|
|
26 февраля. «Ванкувер» - «Бостон» 1:3 (1:0,
0:1, 0:2)
Голы: Малхотра (17 мин) — Хортон (30), Лусич (56), Берджерон (59).
Броски: 28-24. Вратари: Луонго — Томас. Большинство: 3(0) — 2(0). .
. Нанеся всего три броска в третьем периоде, «Брюинз» тем не менее забросили
две шайбы (одну в пустые ворота) и увезли из Ванкувера два очка.
|
|
«Ванкувер» - «Бостон» 2-4
Обе команды имеют очень ровные составы, хотя настоящих «звезд» у «Кэнакс»
все же побольше. Однако победа останется за «Брюинз», которые доминируют
при игре в равных составах, в то время, как «Ванкувер» отличаются результативности
при игре в большинстве. Вот только в финале судьи обычно не спешат посылать
хоккеистов на скамейку штрафников.
|
|
нет
|
|
|
|
|
|
Реклама в Интернет * Все Кулички
 |
3 | - | 4 |  |
|
|
|
1:0 — Раффи Торрес (Янник Хансен, Райн Кеслер), 59:41
Броски: 34-36 (12-17, 8-9, 14-10). Большинство: 5(0) — 5(0).
Вратари: Роберто Луонго — Тим Томас.
В упорной, физической борьбе с большим количеством стычек, «Кэнакс» сумели начать финал с победы благодаря единственному голу (видео) Раффи Торреса за 18.5 секунд до конца третьего периода. В том эпизоде великолепно сыграли все три «кэнака» причастные к взятию ворот — Райн Кеслер, перехвативший шайбу на синей линии, при этом каким-то чудом избежавший положения вне игры, Янник Хансен, получивший передачу от Келсера и уже сам выложивший диск на клюшку Торреса, которому не составило большого труда поразить открытый угол с близкого расстояния.
«По тому, как протекал матч, я уж думал, что нам придётся играть всю ночь, - заявил страж ворот «Ванкувера» Роберто Луонго, зарегистрировавший третий «шат-аут» в нынешнем плэй-офф после 36 парированных бросков, - Игра получилось очень равной, и победа могла достаться любой из сторон, как в подкидывании монеты».
А начался поединок атаками «Кэнакс», считающихся фаворитами в серии. Взяв в помощь силовую борьбу, «Брюинз» выровняли игру, и к тому же на первые роли неожиданно вышли судьи встречи, начавшие бойко раздавать удаления, то одной, то другой команде, хотя ни одной стороне так и не удалось воспользоваться численным большинством.
«Борьба шла за каждый сантиметр, но несмотря на счет, обе команды были активны в нападении, - поделился своим мнением старший тренер «Ванкувера» Алан Вигно.
В третьем периоде арбитры наконец-то, как говорится, «спрятали» свисток в карман, позволив командам играть, но оба голкипера Роберто Луонго и Тим Томас продолжали безошибочно держать оборону, и когда уже все готовились к овертайму, Торрес взял роль героя на себя.
«После двух первых равных периодов, в конце нам не хватило энергии, а соперник продолжал оказывать давление, - заявил Клод Жульен, наставник «Бостона», - Они взяли ход матча под свой контроль и нашли путь к победе».
«Кэнакс» доигрывали встречу без защитника Дэна Хэмуиза, получившего травму (возможно колена) во второй двадцатиминутке. В составе «Ванкувера» снова отсутствовал Мэнни Малхотра, восстанавливающийся после сложной травмы глаза. . . По ходу поединка «Брюинз» применили 31 силовой приём, «Кэнакс» - 30. Гости также оказались лучше на точках вбрасываний, выиграв 36 единоборств против 28 у хозяев площадки.
1:0 — Александр Бурровс (Крис Хиггинс, Сэми Сало), 12:12 в большинстве
1:1 — Милан Лучич (Джонни Бойчук, Дэвид Крейчи), 29:00
1:2 — Марк Рекки (Здено Чара, Патрис Берджерон), 31:25 в большинстве
2:2 — Даниэл Седин (Александр Бурровс, Александр Эдлер), 49:37
3:2 — Александр Бурровс (Даниэл Седин, Александр Эдлер), 60:11
Броски: 33-30 (11-11, 10-14, 11-5, 1-0). Большинство: 2(1) — 3(1)
Вратари: Тим Томас — Роберто Луонго.
Вместо того, чтобы отбывать дисквалификацию за укус, Александр Бурровс стал героем второго матча финала. В одной из эпизодов первого поединка, Бурровс укусил за палец нападающего «Бостона» Патриса Берджерона, однако НХЛ почему оставило этот инцидент без внимание. В итоге, во второй игре Бурровс забросил две шайбы, включая победную на 11-й секунде овертайма. На его счету также результативная передача в третьем периоде, помогшая Даниэлу Седину сравнять счет и форсировать дополнительное время.
Как и первая встреча, матч прошел на высоких скоростях с обилием физической борьбы, хотя грубые стычки после остановок на сей раз практически отсутствовали. Бурровс открыл счет в первом периоде при игре в большинстве. Вторая двадцатиминутка осталась за «Брюинз», подобравшим наконец-то ключи к воротам Роберто Луонго. Сначала Милан Лучич успешно сыграл на добивании, а вскоре 42-летний Марк Рекки подправил шайбу после броска-наброса Здены Чары.
В третьем периоде «Кэнакс» увеличили обороты, пошли вперед и выровняли положение, а в овертайме проворный Бурровс ушел как от Чары, так и от ринувшегося вперед голкипера «медведей» Тима Томаса, и пройдя за «рамкой», поразил пустые ворота соперников, увеличив преимущество «Ванкувера» в серии 2-0.
«Все кто внимательно следит за нашей командой, знает какая важная роль отводится в ней Бурровсу, - сказал Алан Вигно, старший тренер «Кэнакс», - Он играет в равных составах, в большинстве, в меньшинстве. Сегодня он вел за собой в решающие моменты, он был нашим лучшим хоккеистом и для успеха, нам нужно, чтобы он продолжал играть также. . . Мне не понравилась как мы действовали во втором периоде, но в третьем мы увеличили скорость и тройка с близнецами (браться Седины и Бурровс) играла прекрасно, проводя много времени в зоне соперников. Нам удалось сравнять счет и вырвать победу. Не думаю, что «Брюинз» часто упускают преимущество, но сегодня это произошло».
VANCOUVER, British Columbia — The Canucks’ hands were in the air in celebration seemingly before the puck dropped onto the ice. It had taken just 11 seconds — a blink, a moment — for the Bruins to go from winning the overtime faceoff to losing the game, going down two games to the Canucks in the Stanley Cup Final. It took repeated replays to understand what had happened, how Tim Thomas ended up sprawled on the right side of the goal, the net wide open, the stick of the now-reviled Alex Burrows poking the puck in.
“You saw it,’’ Thomas said. “I don’t know exactly what happened. I saw Burrows all alone, winding up for a slap shot from a good scoring area. I was aggressive. He faked the shot, but I was able to stay with him so that he couldn’t get the original shot off. But then he was able to go around the net and tuck it in the net.’’
Patrice Bergeron, who was out with Brad Marchand, Mark Recchi, Zdeno Chara, and Andrew Ference to begin overtime for the Bruins, had done all he could. He won the faceoff, sending the puck back to Ference. But the Bruins turned it over in the neutral zone, a problem for them all night, and the puck came out to Burrows, who was nearly alone as he headed toward the Bruins’ net from the left side.
He wound up, as if to shoot, and Thomas came out. The puck and Burrows went around the goal, and even with Chara doing his best to break up the play, the Vancouver left wing still managed to catch the smallest bit of the puck with the end of his stick. It was just enough, as it slid over the line, and the Canucks’ hands shot up in the air. There was nothing Thomas could have done, not at that point.
“We turned the puck over in the neutral zone,’’ Bruins coach Claude Julien said. “I think we tried to chip it in, and they intercepted it. And again, whenever you turn over the puck in the neutral zone, they went on the counterattack. I think Z came across, but when Timmy was down, he had to go all the way around him, and that gave Burrows that extra leverage that he needed to tuck it into the empty net.’’
Julien was asked about the defensive pairing, acknowledging that the Bruins had little choice. With Vancouver having the final line change, the Bruins didn’t know who would be out there. They were left with Chara and Ference.
After it was over, they were left with a 2-0 series hole, going back to Boston for tomorrow’s Game 3.
“It was a turnover in the neutral zone,’’ Bergeron said. “I’m not sure how he got alone, but obviously he made a good fake, faked that shot and came around. We got caught. Obviously we won the draw, but we have to make sure we do a better job in the neutral zone.’’
The players seemed speechless, stunned, as if even they didn’t know what happened. As if they hadn’t been the ones on the ice when Burrows converted the winner. In fact, Thomas barely seemed able to answer questions after the game. There was so much so soon after it ended that he couldn’t comprehend.
“I can’t tell you anything that happened before Burrows, basically when he caught the pass,’’ said Thomas. “I don’t know who made the pass to Burrows. I don’t know exactly where it came from. I don’t know if we won the faceoff or they won the faceoff. You’re asking the wrong guy.’’
The Bruins won the faceoff and lost the game, their first loss in five overtime games in the playoffs.
“A lot of times in OT you’re stunned, when either you win or lose, because that’s the way they happen,’’ Thomas said. “They happen so quick, whether it’s at the beginning or whether it’s 30 minutes into an overtime. So, yeah, it was not the way I envisioned it going. We’ve won a lot of overtime games this Stanley Cup playoffs. I thought it was going to be the same way tonight.’’
Amalie Benjamin can be reached at abenjamin@globe.com. Follow her on Twitter @AmalieBenjamin
1:0 — Эндрю Ференс (Рик Певерли, Дэвид Крейчи), 20:11
2:0 — Марк Рекки (Майкл Райдер, Эндрю Ференс), 24:22 в большинстве
3:0 — Брэд Марчанд, 31:30 в меньшинстве
4:0 — Дэвид Крейчи (Майкл Райдер, Здено Чара), 35:47
5:0 — Даниэл Пайлл (Джони Бойчук), 51:38 в меньшинстве
5:1 — Янник Хансен (Раффи Торрес, Максим Лапиерр), 53:53
6:1 — Марк Рекки (Брэд Марчанд, Патрис Берджерон), 57:39
7:1 — Крис Келли (Даниэл Пайлл, Здено Чара), 58:06
8:1 — Майкл Райдер (Томас Каберле), 59:29 в меньшинстве
Броски: 38-41 (7-12, 14-16, 17-13). Большинство: 4(2) — 5(0)
Вратари: Тим Томас — Роберто Луонго.
Два гола в большинстве, два в меньшинстве и еще четыре в равных составах принесли «Брюинз» уверенную победу в третьем матче финал против «Кэнакс». Дважды отличился Марк Рекки, который в свои 43 года еще в прошлом матче стал самым возрастным хоккеистом в истории НХЛ, забившим в финальных поединках Кубка Стэнли.
Тон матча задал силовой приём защитника «Ванкувера» Аарона Рома против нападающего «Бостона» Натана Хортона в начале шестой минуте, на синей линии «Кэнакс». Сам приём можно вполне назвать чистым, если бы не одно но — Ром встретил Хортона плечом в голову когда форвард «Брюинз» уже давно расстался с шайбой и сделал пару шагов. В итоге Хортон на носилках отправился в госпиталь (прим - с ним похоже все будет в порядке), Ром — в раздевалку до конца матча, оставив гостей всего с пятью защитниками.
За пять минут численного преимущество «Брюинз» упустили пару возможностей, но по крайней мере провели это время в зоне соперников, после чего в первом периоде инициатива снова перешла к «Кэнакс». Перелом в игре наступил во второй двадцатиминутке. Защитник хозяев Эндрю Ференс открыл счет уже на 11-й секунде периода безобидным броском от синей линии. Рекки удвоил преимущество «медведей», когда пытаясь прервать его пас, Райн Кеслер изменил полёт шайбы, застав Роберто Луонго врасплох. Брэд Марчанд забил гол красавец в меньшинстве, а Дэвид Крейчи воспользовался удачным отскоком 4-0.
В заключительной трети Даниэл Пайлл снова наказал «Кэнакс» за провалы в защите в большинстве, а после то как Янник Хансен лишил Тима Томаса «шат-аута», «Брюинз» забросили еще три шайбы с последних трех бросков, доведя счет до разгромного.
«Всегда тяжело, когда твой партнёр получает травму, - заявил Марчанд о потере Хортона, - Мы очень хотели победить для него. Было трудно, все волновались об его состоянии, но это без сомнения придало нам дополнительную мотивацию».
«Сегодня соперник получил преимущество из-за нашей игры в большинстве, точнее из-за ее отсутствия, - заявил Алан Вигно, старший тренер «Ванкувера», - Для нас розыгрыш лишнего игрока всегда был грозным оружием в течении всего сезона, но только не сегодня. . . . Я верю в нашу команду и уверен, что мы будем значительно лучше в следующем матче».
Начиная с 1927 года, когда чаша лорда Стэнли полностью перешла во владения НХЛ, всего в третий раз в истории лиги одна из команд добилась победы с преимуществом в семь или более шайб в финальной серии.
Титул первой «звезды» поединка получил голкипер «Бостона» Тим Томас, отразивший 40 бросков из 41-го. . . «Брюинз» выиграли все третьи матчи всех серий в нынешнем плэй-офф . . . Эта победа стала первой для «Бостона» на домашнем льду в финалах с 21 мая 1978 года, прервав для команды серию из пяти поражений.
Ход финальной серии специально для "СЭ" прокомментировал знаменитый отечественный хоккеист
- Вам в Москве удается следить за финалом? - вопрос 50-летнему экс-форварду
ЦСКА и сборной России/СССР.
- Стараюсь как могу. Сегодня вот проснулся в половине пятого утра,
чтобы посмотреть третий матч. Результат ничуть не удивил. Такие перепады
в плей-офф - не редкость. У меня тоже так бывало. В 1997-м, когда "Детройт"
в полуфинале играл с "Колорадо", мы выиграли четвертый матч - 6:0, а пятый
провалили - 0:6. Я знал, что "Бостон" так просто эту серию не отдаст, тем
более что первые два матча "Ванкувер" выиграл с большим трудом.
- Похоже, что такие поражения только подхлестнули "Медведей".
- Конечно, тем более что у "Ванкувера" есть игроки, способные залезть
под кожу сопернику - мелким фолом, борьбой у бортов, приемами исподтишка.
Иногда это оборачивается тем, что соперник только заводится. Интересно,
что будет теперь в четвертой встрече.
- Эпизод с Хортоном вполне может закончиться дисквалификацией Роума.
Вам нравится новое правило НХЛ, карающее любые удары в голову?
- Это правильное решение лиги и ее дисциплинарного комитета. Да, хоккей
должен оставаться жесткой игрой, но надо давать игрокам и возможность защитить
себя. А такие удары, когда игрок незащищен, когда он не видит соперника,
- это уже не жесткость, а просто нанесение травмы.
- В интернете пишут, что нынешний финал не самый зрелищный…
- А вот мне хоккей в этом плей-офф нравится. Он скоростной, интенсивный,
жесткий - настоящий североамериканский. Конечно же, тех комбинаций, к которым
мы привыкли в советское время, в НХЛ нет и быть не может - там просто не
хватает места и времени их проводить. Но их заменяют темп и силовая борьба.
Это, кстати, не так просто оценить по телевизору, но если находиться на
арене, ощущения будут феноменальные.
- Кто из игроков вас больше всего впечатлил?
- Марк Рекки, конечно. В свои 43 года не просто не теряется, но и стал
одним из лучших игроков команды.
- Побил ваш рекорд, кстати. Стал самым возрастным автором гола в
финалах.
- Здорово, рад за него! Надеюсь, что в остальных матчах не будет трех
овертаймов, чтобы он не улучшил еще одно мое достижение.
- Как бывший игрок "Кэнакса", болеете за "Ванкувер"?
- Ну конечно же! Я еще в январе предсказал "Ванкуверу" победу в Кубке.
Эта команда строилась долгие годы, еще со времен Брайана Бурка. "Бостон"
- типичная североамериканская команда, в хорошем смысле этого слова, но
вот "Ванкувер" играет в тот умный, красивый хоккей, в который мы играли
в "Детройте". Или даже, если можно так сравнить, в стиле "Барселоны" -
контроль шайбы, короткие пасы, интересные ходы в нападении. Я хочу, чтобы
наш вид спорта прогрессировал, и ради этого лучше будет, чтобы победил
"Ванкувер".
- Кстати, о построении команды. Учитывая смену руководства сборной,
как думаете - есть шанс, что в ней появится генеральный менеджер в североамериканском
понимании этого поста?
- Мне не хочется сейчас вмешиваться в обсуждение. Тем более что свою
точку зрения я уже высказал, и она всем давным-давно известна.
- А если все-таки пост генменеджера будет введен в штатное расписание
сборной - выставите свою кандидатуру?
- Я сейчас занимаюсь тем, что мне нравится, - агентской работой с юниорами.
Волну по новой пускать не хочу, а уж в прессе обсуждать свои планы - тем
более.
- Вас недавно включили в комитет по приему в Зал славы. Есть ли шансы
у Павла Буре и Александра Могильного пробиться туда в этом году?
- Не имею права об этом распространяться. Я-то свой выбор на этот год
уже сделал, но все члены комитета подписывают бумагу, в которой обещают
не разглашать своих кандидатов. Я даже не имею права высказывать мнение
и делать прогнозы.
8:1 - рекорд века!
Слава Маламуд.
Вчера "Бостон" в матче № 3 разгромил "Ванкувер" - 8:1, одержав самую крупную победу в финалах в XXI веке. Однако в серии по-прежнему ведет канадская команда - 2-1.
ААРОН ПОШЕЛ НА НАТАНА
В первом домашнем матче серии "Бостону" кровь из носу необходимо было выигрывать, чтобы суметь зацепиться за продолжение борьбы. Нападающий "Брюинз" Милан Лучич даже публично попросил болельщиков активнее поддерживать свою команду. "Мы очень нуждаемся в этом, мы должны задавить соперника энергией и эмоциями. Мы сыграли два седьмых матча в нынешнем плей-офф и побеждали благодаря болельщикам", - сказал Лучич. В итоге все получилось именно так, как он сказал: "Медведи" разгромили соперника, а бостонские зрители приняли действенное участие в этом разгроме.
Ключевое событие матча случилось уже на 6-й минуте. Защитник "Ванкувера" Аарон Роум очень жестко сыграл против одного из лучших бомбардиров хозяев Натана Хортона, и сразу стало ясно, что дело обстоит серьезно. Хортон неудачно упал на спину и так и не смог подняться со льда, после чего нападающего на носилках увезли со стадиона и доставили в госпиталь. "Все наши парни были обеспокоены тем, что произошло с Хортоном. Мы собрались и поняли, что должны завоевать победу. Мы сделали это для него", - заявил форвард "Брюинз" Брэд Маршан.
Начал бостонскую месть защитник Ференс, пробивший голкипера "Ванкувера" Луонго дальним броском уже на 11-й секунде после первого перерыва. Чуть позже ветеран хозяев Рекки классной передачей заставил Кеслера срезать шайбу в собственные ворота, а Маршан после великолепного сольного прохода отличился в меньшинстве. Гол Крейчи с добивания в конце второго периода внес ясность в то, кто будет победителем встречи - 4:0.
Впрочем, "Бостон" не успокаивался и за финальный отрезок забросил еще четырежды. В ворота Луонго залетало все. Единственное, что удалось гостям, - это испортить матч на ноль для великолепно игравшего Томаса.
БАРРОУЗА ПРОВОЦИРОВАЛИ НА УКУС
Повышенным вниманием, по традиции, пользовался "кусачий" форвард "Ванкувера" Барроуз, которому дважды на протяжении игры хоккеисты хозяев умышленно пытались ткнуть пальцами в рот. "Мы не нравимся им, они не нравятся нам. Здесь много чего намешано, и серия обещает быть захватывающей. Тренер говорил мне о том, что не стоит совершать подобные провокации, и я сожалею об этом, но момент был очень эмоциональным", - объяснил Лучич свою попытку спровоцировать соперника на укус.
"Мы почти весь матч отыграли в пять защитников, и это никак не способствовало надежности обороны. Обычно для нас это не представляет большой проблемы, но сегодня форварды мало помогали у своих ворот. Конечно, мы не ожидали такого матча, а в конце встречи у всех уже вышли из-под контроля эмоции", - прокомментировал игру нападающий "Ванкувера" Даниэль Седин.
А "Бостон" стал первой командой за последние 15 лет, которой удалось забить 8 голов в финале Кубка Стэнли. Последним таким клубом был "Колорадо", разгромивший "Флориду" в 1996 году.
Максим ЗАМЯТИН
1:0 — Рич Певерли (Дэвид Крейчи, Здено Чара), 11:59
2:0 — Майкл Райдер (Тайлер Сегин, Крис Келли), 31:11
3:0 — Брэд Марчанд (Патрис Берджерон), 33:29
4:0 — Рич Певерли (Милан Лучич, Дэвид Крейчи), 43:39
Броски: 29-38 (6-12, 12-13, 11-13). Большинство: 4(0) — 4(0).
Вратари: Тим Томас — Роберто Луонго, Кори Шнайдер с 44-й минуты.
«Сухарь» Тима Томаса и дубль Рича Певерли принесли «Брюинз» вторую победу, выровнявшую положение в серии 2-2. Томас, отразивший все 38 бросков «Кэнакс» и снова признанный первой «звездой» поединка, вчистую переиграл голкипера «Ванкувера» Роберто Луонго, уступившего место в воротах в начале третьего периода, после четвёртой пропущенной шайбы с 20 бросков.
Перед матчем обоим командам пришлось немного изменить свои составы - «Брюинз», из-за сильного сотрясения мозга, потеряли форварда Натана Хортона, «Кэнакс», из-за дисквалификации за нанесение этой травмы Хортону, лишились защитника Аарона Рома. Хортона в первой тройке «Бостона» заменил Певерли, забросивший две шайбы, место Рома в обороне «Ванкувера» занял Кейт Баллард, допускавший ошибки и в результате закончивший встречу с коэффициентом полезности минус -2.
28-летний Певерли, попавший в «Брюинз» в конце регулярного сезона из «Атланты», открыл счет в середине первого периода, точно бросив между щитками Луонго при выходе с ним один на один. Второй гол хозяев полностью на совести голкипера «Ванкувера», не справившегося с не хитрым кистевым броском Майкла Райдера со средней дистанции. Брэд Марчанд отличился на добивании на пятачке, и тот же Певерли установил окончательный результат благодаря удачливому отскоку шайбы от клюшки Луонго.
«Дома играть всегда легче, - сказал Марчанд, - Мы заряжаемся энергией от наших болельщиков, они помогают нам показывать лучший хоккей».
«Преимущество домашнего льда по прежнему у нас, и все что нам нужно сделать, играть как в первых двух матча,» - дал свою оценку Луонго, чей коэффициент пробиваемости в двух поединках в Бостоне составил неприличные 79.3%.
В конце встречи пара стычек, включая между Томасом и Александром Бурровсом, привела к двойному удалению Марчанда, но даже заменив Кори Шнадера на шестого полевого хоккеиста, «Кэнакс» не нашли ключей к активной обороне «медведей».
Из-за жары, установившейся в последние дни в Бостоне (до +33 градусов), лед на TD Banknoth арене был далек от лучшего качества. . . Соотношение силовых приёмов по ходу четвёртой встречи 17-17. . . Клод Жульен повторил клубный рекорд «Бостона», одержав 31-ю победу на посту старшего тренера команды в плэй-офф и догнав по этому показателю Дона Черри.. . «Бриюнз» +7-0 в тех матчах, когда забивает Марчанд. . . Братья Седины минус -5 на двоих в последних двух играх. . . Шнайдер, вышедший на замену Луонго, отразил все 9 бросков по своим воротам. . . По ходу текущего плэй-офф, соотношение заброшенных и пропущенных шайб при игре в равных составах для «Брюинз» составляет +25 (56-31), для «Кэнакс» -3 (34-37). . . В нынешнем розыгрыше Кубка, Томас парировал уже 701 бросков — второй показатель в истории НХЛ. Наивысший показатель пока у Кирка МакЛина из «Ванкувера» образца 1993-94 гг (761). . . Перед началом встречи, легенда «Брюинз» Бобби Орр «заводил» болельщиков команды размахивая флагом команды с номером 18, принадлежащим Хортону.
- Томас заменил Кеслера в статусе главного фаворита на звание самого ценного игрока плей-офф. У "Ванкувера" появилась какая-то суета при игре в своей зоне, много неаккуратных передач. Хоккеистам "Кэнакс" необходимо проявлять характер, и следующие две или три игры станут настоящим тестом для них. В серии против "Чикаго" подопечные Алена Виньо также впали в ступор, но сумели наладить игру и концовку провели на хорошем уровне. Теперь им предстоит сделать это снова.
Дэмиан КОКС, обозреватель Toronto Star :
- Ванкуверский экспресс за Кубком Стэнли оказался пущен под откос, и теперь Канада, возможно, не вернет себе заветный трофей. "Ванкувер" был лучшей командой лиги на протяжении многих месяцев, но за последние дни ее поразил какой-то коллективный шок, команда выглядит куда менее уверенной и цельной, мучается на льду. Герой плей-офф Кеслер потерял былую кубковую хватку, а стал ныть и скулить, у главных снайперов сбился прицел, спецбригада большинства выглядит, словно абсолютно незнакомые люди, а Луонго явно не тянет на "Конн Смайт Трофи". К тому же травмированный Хортон получил статус этакого мученика, что отняло у "Кэнакс" и эмоциональное преимущество.
Боб МАККЕНЗИ, аналитик TSN :
- У "Ванкувера" просто беда с обороной. Конечно, потери травмированного Хэмьюса и дисквалифицированного Роума сказались, но перед началом финала я полагал, что у "Кэнакс" защитники более разнообразные и талантливые. "Бостон" применяет форчекинг и действует очень жестко, из-за чего "Ванкувер" словно увяз ногами в песке. Неудачная игра Луонго также стала одной из главных причин поражения в четвертом матче. Он должен играть лучше, даже учитывая неважные усилия со стороны одноклубников. // по материалам "Спорт-Экспресса".
1:0 — Максим Лапиерр (Кевин Биекса, Раффи Торрес), 44:35
Броски: 25-31 (6-12, 12-9, 7-10). Большинство: 3(0) — 4(0).
Вратари: Роберто Луонго — Тим Томас.
Преимущество домашнего льда продолжает играть решающую роль в нынешнем финале Кубка Стэнли. В пятой встрече, после двух чувствительных поражений на выезде, «Кэнакс» на своём льду в Ванкувере одержали победу над «Бостоном» 1:0 и снова вышли вперед в серии 3-2.
Единственный гол, на пятой минуте третьего периода забросил Максим Лапиерр, оставленный в одиночестве на дальней штанге ворот «Брюинз» и добивший шайбу, отлетевшую от бортика, после щелчка защитника Кевина Биексы. Голкипер «Ванкувер» Роберто Луонго, получивший град критики после двух предыдущих матчей, нашел в себе силы собраться и сыграть безошибочно, отразив все 31 бросок соперников.
«Роберто знает, что мы верим в него, - сказал о своём вратаре нападающий «Кэнакс» Алекс Бурровс, - Он неповторим. Мы уверенны в нём и он не обращает внимания за пределами раздевалки. Он — лучший вратарь в лиге».
Как и предыдущие поединки, матч прошёл на высоких скоростях, с обилием силовых приёмов, по которым на этот раз доминировали «Кэнакс» 47-27. В первом периоде преимуществом владели «Брюинз», снова бездарно сыгравшие в большинстве при трех удаления кряду в составе хозяев льда. Лучший момент у гостей упустил Крис Келли, попавший в перекладину.
26-летний Лапиерр, начавший нынешний сезон в «Монреале», затем оказавшийся в «Анахееме» и в феврале обменённый в «Ванкувер», прервал личную голевую «засуху» из 8 матчей, забив всего лишь свой второй гол в 23 поединках плэй-офф. . . В составе «Кэнакс» появился 21-летний защитник-новичок Крис Танев, заменивший неуверенно действовавшего в четвёртом поединке ветерана Кейта Балларда.
"Спорт-Экспресс"
После двух поражений в Бостоне с общим счетом 1:12 все ванкуверские болельщики были обеспокоены состоянием голкипера "Кэнакс" Роберто Луонго. Игры в Бостоне стражу ворот "Ванкувера" не удались, и для приведения своего психологического состояния в порядок Луонго перед матчем отправился на прогулку по дамбе, которая находится в парке с весьма подходящим названием Стэнли-парк.
"Я одел наушники и пошел гулять. Никого не видел, ничего не слышал, но метод оказался действенным. Теперь в Бостоне я тоже буду искать какую-нибудь набережную", - заявил Луонго после пятой игры, в которой он стал одним из главных героев.
С первых же минут стало ясно, что голкипер "Кэнакс" восстановил свои прежние кондиции. Несколько ранних "спасений" привели Луонго в тонус, хотя, будь "Бостон" чуть более аккуратен в своих моментах, матч мог повернуться по-другому. Отличные шансы забить упустили Келли (перекладина) и Бержерон (щиток вратаря), хотя в целом игра выглядела абсолютно равной, несмотря на три малых штрафа хозяев за первый период.
Постепенно "Ванкувер" взялся бить соперника его же оружием - силовой игрой и жесткими единоборствами, явно опережая "Брюинз" в количестве силовых приемов. Однако на числе голевых моментов это никак не сказывалось, и самый верный шанс за 40 минут игры упустил именно "Ванкувер", когда Глэсс не попал по шайбе, находясь перед пустым углом ворот Томаса.
Единственный гол был забит на пятой минуте третьего периода. Дальний бросок защитника "Кэнакс" Биексы пришелся в борт за спиной вратаря гостей, и отскочившую в поле шайбу с острого угла добил в ворота Лапьер.
"Я не особый знаток в геометрии, но целился специально в борт. Надеялся, что она достанется кому-то из наших, и расчет оказался верным", - объяснил ситуацию Биекса.
А вот Луонго несколько неожиданно разразился довольно острым комментарием в адрес своего визави. "Будь я на месте Томаса, то наверняка отразил бы этот бросок. Но Томас играет в "блуждающем" и агрессивном стиле, далеко выкатывается, поэтому он и не успел", - заявил Луонго, чем вызвал немалое удивление.
У голкипера "Кэнакс" в активе 4 матча на ноль за нынешний плей-офф, но публично критиковать игрока соперника, да еще и коллегу по амплуа - ситуация неординарная. "Не надо делать из мухи слона. Конечно, не стоило говорить подобное на такой серьезной стадии, но никого из игроков "Бостона" эти слова не заденут. Это коснется только заголовков в газетах да пыла некоторых людей. Вряд ли Роберто хотел привлечь к себе особое внимание - это совсем не в его интересах", - сгладил ситуацию вратарь-ветеран Марти Турко в интервью официальному сайту лиги.
Максим ЗАМЯТИН
Дэмиэн КОКС , обозреватель Toronto Star :
- "Ванкувер" одержал три победы в финальной серии благодаря своим "чернорабочим": силовым форвардам, игрокам четвертого звена и запасным. Именно эти игроки забивали шайбу в ворота Томаса, в то время как главные звезды "Кэнакс" были абсолютно беспомощны.
Конечно, когда люди читают фамилии на Кубке Стэнли, они не спрашивают, кто именно забивал голы. Вы только вообразите: "Ванкувер" забил только шесть (!) голов в пяти матчах, но повел в серии со счетом 3-2, и это при том, что ни братьев Сединов, ни Кеслера и видно-то не было! А "Бостон" забросил 14 шайб, но при этом Луонго дважды отыграл на ноль. У "Медведей" отсырел порох: за первые 25 минут игры они не реализовали четыре большинства.
Боб МАККЕНЗИ , аналитик TSN :
- "Ванкувер" смог перефокусироваться и сделать перезагрузку - точно так же, как это делают с компьютером, в котором возникли неполадки. Хоккеисты "Кэнакс" очень прилично прибавили в силовой игре, выиграли все жесткие сражения, и это стало важнейшим компонентом победы. Конечно, и у Луонго была особая мотивация показать класс после выездных матчей, но "Бостон" сам облегчил ему задачу, не отработав должным образом на пятачке.
1:0 — Брэд Марчанд (Марк Рекки, Деннис Сейденберг), 5:31
2:0 — Милан Лучич (Рик Певерли, Джонни Бойчук), 6:06
3:0 — Эндрю Ференс (Майкл Райдер, Марк Рекки), 8:35 в большинстве
4:0 — Майкл Райдер (Томаш Каберле), 9:45
4:1 — Генрик Седин (Даниэл Седин, Кристиан Эрхофф), 40:22
5:1 — Дэвид Крейчи (Марк Рекки, Томаш Каберле), 46:59 в большинстве
5:2 — Максим Лапиер (Даниэл Седин, Янник Хансен), 57:34
Броски: 40-38 (19-11, 9-11, 13-16). Большинство: 4(2) — 5(1).
Вратари: Тим Томас — Роберто Луонго (5 из 8), Кори Шнайдре (30 из 32).
Полностью развалив оборону «Канакс» в первые 10 минут и забросив в этот промежуток четыре безответные шайбы, «Брюинз» довели матч до победы и сравняли счет в серии. Лучшими в составе «Бостона» стали ветераны 37-летний вратарь Тим Томас, парировавший 36 бросков из 38-ми, и 43-летний форвард Марк Рекки, сделавший три передачи. По два очка набрали Майкл Райдер (1+1) и Томаш Каберле (0+2).
«Сегодня нам нужно было показать свою лучшую игру и парни сделали это, - заявил Клод Жульен, старший тренер «Бостона», - Теперь мы должны взять ее с собой в Ванкувер, для общей победы».
Голкипер «Кэнакс» Роберто Луонго, отстоявший на ноль в пятом поединке в Ванкувере, снова не справился с «Брюинз» на льду соперников, пропустив первые три довольно несложные шайбы с 8 бросков, и уступив после этого место в воротах Кори Шнайдеру.
«Теперь уже ничего не имеет значения, ни что произошло в этом матче, в первом периоде, ни наша плохая игра на выезде - все сводится к последнему поединку, - сказал наставник «Ванкувера» Алан Вигно, - Я не разговаривал с Луонго, но он сам прекрасно знает, что будет играть в решающему матче. Он профессионал и он будет готов к игре».
Нужно отдать должное «Кэнакс», не опустившим руки после провального стартового периода и боровшимся до последней секунды. Если бы не пара штанг и неповторимые «сэйвы» Томаса, гости вполне могли спасти эту встречу.
Капитан «Ванкувера» Генрик Седин набрал своё первое очко в финальной серии, реализовав численное преимущество на первом минуте третьего периода. Кстати, для «Кэнакс» эта шайба стала всего лишь второй в большинстве по ходу всей серии 2 из 31, «Брюинз» 5 из 26. . . У обоих клубов после шестой встречи показатели в плэй-офф стали абсолютно одинаковыми, +15-9, включая +10-3 на домашнем льду и +5-6 на выезде.
0:1 — Патрис Берджерон (Брэд Марчанд), 14:37
0:2 — Брэд Марчанд (Деннис Сейденберг, Марк Рекки), 32:13
0:3 — Патрис Берджерон (Деннис Сейденберг, Грегори Кэмпбелл), 37:35 в меньшинстве
0:4 — Брэд Марчанд, 57:16 в пустые ворота
Броски: 37-20 (8-5, 13-8, 16-7). Большинство: 2(0) — 1(0)
Вратари: Роберто Луонго — Тим Томас.
Громкая фраза Даниэла Седина, гарантировавшего победу «Кэнакс» в седьмом матче финала, так и осталась пустыми словами. В решающем поединке, благодаря дублям Патриса Берджерона и Брэда Марчанда, а также очередному «шат-ауту» Тима Томаса, «Брюинз» одержали заслуженную победу 4:0 и спустя 39 лет вернули Кубок Стэнли в Бостон. А что же Даниэл? Также как и его брат Генрико, он закончил встречу с коэффициентом полезности минус -4.
«Думаю ключом нашего успеха стала силовая игра, - заявил Томас, отразивший все 37 бросков, - Мы вели ее по ходу всей серии и в последнем матче продолжили свою тактику».
Несмотря на солидное преимущество «Кэнакс» в бросках по воротам, «Брюинз» выглядели интереснее в атаке, чаще выходя победителями в единоборствах в углах и у бортов в зоне соперника. Именно так был открыт счет — Брэд Марчант выдал серию финтов, ушел от опеки защитника «Ванкуера», сделал передачу в цент, где шайба попала прямо на крюк Патриса Берджерона, бросившего быстро и точно.
В начале второго периода хозяева льду упустили свой лучший шанс для взятия ворот Томаса — после ошибки Здены Чары, Александр Бурровс обыграл на паузе голкипера «Брюинз», однако Чара успел занять место в «раме», отразив бросок левым коленом. Вскоре неудержимый Марчанд удвоил преимущество гостей атакой из-за ворот, а после того как Берджерон сделал счет 3:0 при игре в меньшинстве, исход встречи стал ясен.
«Я не могу сказать, когда в серии наступил перелом, - заявил Алан Вигно, старший тренер «Ванкувера», - Мы хорошо провели первые три матча дома, они сыграли отлично на своей арене. В седьмом поединке мы просто не выполнили свою работу».
37-летний Томас, установивший новый рекорд НХЛ со 798 парированным броском по ходу плэй-офф, стал самым возрастным обладателем Конн Смайт Трофи лучшему хоккеисту розыгрыша Кубка Стэнли. В финальной серии ветеран пропустил лишь 8 шайб с 239 бросков ( 96.6%), переиграв своего визави из «Ванкувера» Роберто Луонго (87.9%, 145 из 165).
В атаке у «медведей», по сумме семи матчей, отличились 23-летний Марчанд — 7 (5+2) и 43-летний Марк Рекки (3+4), набравшие по 7 очков. Майкл Райдер (3+3) и Дэвид Крейчи (2+4) добавили по шесть баллов. Великолепно провели серию пара защитников «Бостона» Здено Чара — Деннис Сейденберг, ограничившая близнецов из «Ванкувера» братьев Сединых всего пятью очками (2+3) на двоих.
В целом, вряд ли кто будет отрицать, что «Кэнанкс» имели гораздо более талантливый состав, чем их соперники, однако желание и стремление «Брюинз» к победе оказались сильнее. Не последнюю роль сыграли травмы в составе «Ванкувера» (в седьмом матче лазарет команды пополнил нападающий Мэйсон Рэймонд с переломом шейных позвонков, полученных в шестой встрече). Обилие силовой борьбы в итоге отняло слишком много сил у хоккеистов «Кэнакс», и «Брюинз» умело воспользовались более длинной скамейкой запасных.
Впервые в истории НХЛ одна команда, «Бостон Брюинз», одержала победы в трех сериях из семи поединков в одном розыгрыше Кубка Стэнли. . . Лидер «медведей» Здено Чара стал вторым европейским капитаном, выигравшим заветную чашу. Первым в 2008 году стал Никлас Лидстрём из «Детройта». . . Для Рекки, планирующего повесить коньки на гвоздь, этот Кубок Стэнли стал третьим в его карьере. Первый он выиграл ровно 20 лет назад с «Питтсбург Пингвинз». . . Защитник «Брюинз» Деннис Сейденберг оказался всего лишь вторым немецким хоккеистом, завоевавшим чашу Лора Стэнли после Уфе Круппа. . . После окончания встречи, в центре Ванкувера, где на площадях собрались десятки тысяч болельщиков, начались беспорядки, вылившиеся в перевернутые и подожженные автомобили, выбитые окна, заброшенные бутылками огромные телеэкраны.
16 июня 2011 года.
Bruins complete a stunning run // The Boston Globe
Title wrapped up in inspired fashion
By Fluto Shinzawa
While the Red Sox, Patriots, and Celtics lifted their trophies and rode in their Duck Boats, the Bruins were the perpetual jokes — Charlie Brown, Larry Fine, and Bozo wrapped into one.
Hockey is cool again.
In Boston, it used to be that hockey was an afterthought even before the Harvard whizzes picked up their pencils for final exams. This time around, weeks after the last student piled his beanbag chair into the back of mom’s SUV, the Bruins played on.
Now, after a 4-0 throttling of the Canucks last night at Rogers Arena, it will be winter for a while. The boys of pucks and pluck kept the ice frozen until well after the tulips sprouted and the Swan Boats returned to the Public Garden. Only the air leaking from Roberto Luongo’s tires could melt the ice now.
“Just so much pride,’’ Daniel Paille said as he stood on the ice after the win. “I’m so proud of everybody. I guess proud is the word.’’
For the first time since 1972, players with spoked-B’s on their chests raised the Stanley Cup over their heads. And after seven games in the final, seven in the previous round, and seven in the first series, the Bruins felt every once of the Cup’s heft.
“It was actually pretty heavy,’’ said Dennis Seidenberg. “You get weak during the playoffs. It was pretty heavy.’’
There is nothing light about the Cup. It is Clarence Stanley’s greatest gift, a picture-perfect symbol of what hockey is all about. The Cup is not a dinky trophy like the ones baseball and basketball players lift with as much effort as it takes to palm a BlackBerry. Even a strongman like Zdeno Chara, after first hoisting the Cup, leaned back because of its weight.
The Cup takes work. For the Bruins, it was about 82 regular-season games. Then 25 more in the playoffs. And an effort from the first man on the roster — Tim Thomas, the Conn Smythe Trophy winner, certainly counts as No. 1 — to the bottom rung.
Last night, the Canucks charged out of the starting blocks with the ferocity of Usain Bolt. They nearly bullied the Bruins out of the building with a ferocious forecheck, speed to the puck, and a wave-after-wave approach on Thomas.
When it came time for the Bruins to push back, they didn’t look to their star players. Instead, they leaned on their plumbers.
Paille, Gregory Campbell, and Shawn Thornton held the fort. They took three of the Bruins’ five first-period shots. They hemmed the Canucks in their own zone. They belted everything in sight.
And because of that, the Bruins found their game, grabbed a 1-0 lead — Patrice Bergeron one-timed a Brad Marchand dish from the slot at 14:37 — and ultimately fell into their rhythm.
“They were unbelievable,’’ Seidenberg said. “They battled hard to give us energy every time they were out there. They were getting hits. They were forechecking hard. For them to give us that breather and that extra energy, it was great.’’
There is not much pretty about Boston’s game. It relies on smart decisions with the puck. Accurate placements of dump-ins. Heavy wall work. Suffocating forecheck and a relentless cycle.
Last night, it was beautiful.
Marchand made it a 2-0 game at 12:13 of the second. On the penalty kill, Bergeron fought off a Christian Ehrhoff backcheck (there was a delayed penalty on the play) and muscled a shorthanded goal through Luongo to bump it to 3-0.
When the Canucks pushed in the second and third, the Great Wall of Thomas stood tall to respond. Thomas stopped 37 shots in yet another sparkler. Marchand added an empty-netter at 17:16 of the third. All that was left was the celebration.
After the win and before the Cup was wheeled onto the ice, the Bruins hugged everybody in their sights. Chara, one of the roster’s two building blocks (Thomas being the other), spotted general manager Peter Chiarelli, his former boss in Ottawa. Chara curled his 6-foot-9-inch frame around Chiarelli, the team’s architect, until the GM was engulfed in the captain’s hug.
Soon after, Chara found something better to put his hands on.
“I can’t describe it. I still don’t believe that we’re here,’’ Chiarelli said. “Maybe tomorrow at some point, I will. It was nice to hoist it. It was really nice to see the other guys hoist it. That was something special.’’
The Bruins reached into many wells for inspiration. They wanted to win the Cup for Nathan Horton, their go-to right wing who suffered a series-ending concussion in Game 3.
Horton didn’t play last night, but he touched the game even before it started. Approximately two hours before puck drop, Horton grabbed a bottle full of water from Boston, stood on the bench, and poured its contents onto the Rogers Arena ice.
After the win, Horton hit the ice in full gear to lift a trophy that belonged to him just as much as it did the rest of his teammates. It was no coincidence that, in a nice touch by the hosts, “Dirty Water’’ blared over the speakers as the Bruins celebrated on the ice.
The Bruins wanted to win it for 43-year-old Mark Recchi, who played in his final NHL game. They wanted to win it for Thomas, the former scrub who couldn’t find an NHL job. They wanted to win it for Bergeron, the career Bruin once believed to have suffered a life-threatening injury.
They won. They won all right.
They won it for themselves, their city, and their long-suffering fans. This is a franchise once defined by too many men, Petr Klima, and the 2010 gag job against Philadelphia. The eight-spoked B was a brand caked over with grime for 39 years.
But now the Bruins have a silver Cup. It comes with plenty of polish. The spoked-B now gleams bright.
16 июня 2011 года.
Mark Recchi goes out on top // Boston Herald
By Matt Kalman
VANCOUVER — As a teammate, Mark Recchi really put his popularity to the test a couple of months ago when he declared he would retire if the Bruins [team stats] won the Stanley Cup.
After all, maybe the players he’s bonded with since joining the Bruins in 2009 wouldn’t want him to depart their presence.
Luckily for Recchi, the Bruins wanted the Cup more.
Now that the Bruins have ended a 39-year drought with a 4-0 win over Vancouver last night during Game 7 at Rogers Arena, he’ll have to stick to his words and call it a career.
“I don’t know if it was to rally them,” said the triumphant 43-year-old Recchi about his declaration. “But I knew that if we won there’s no way I’d be able to train hard enough to be ready for September.”
The final game of Recchi’s Hall-of-Fame career was a “classic Recchi” game, not just because it ended with him hoisting the Cup for the third time in his 23-year career. Recchi and his linemates, Patrice Bergeron and Brad Marchand, were all over the Canucks throughout the game.
Recchi finished with one assist, but also had a huge part in the pivotal first goal of the game. Marchand’s backhand pass from the right wall went past Recchi, who was creating traffic in front of Vancouver goaltender Roberto Luongo, to Bergeron for a one-timer that beat the netminder.
Bergeron and Marchand finished with two goals apiece. Recchi was also plus-3, and in a weird twist won all four of his faceoffs.
“I was going to lay everything on the line, that’s for sure,” said Recchi. “I had to lead the way. This is a special group of guys and I had to make sure they knew, especially our line, I think our line got it going right off the bat and the guys went from there.”
Recchi kept the puck in at the right point while the Bruins finished a line change before the Bruins’ second goal. All night long he was in on the forecheck, working hard.
Marchand, a rookie who Recchi took under his wing during the season, talked about what an honor it was to play with the veteran all season. Even if Recchi didn’t mean his retirement declaration as a rallying point, it certainly served as one.
“It was huge,” said Marchand. “We wanted to all be part of it and really
help him out there and help him achieve that goal. We were able to come
through for him, so it was awesome.”
Canucks’ magnificent season ends in heartbreak // Vancouver Province
By Ed Willes
VANCOUVER — NHL commissioner Gary Bettman handed the Stanley Cup to Zdeno Chara and it was like he'd cut open the chest of every Vancouver Canucks fan and handed their hearts to the Boston Bruins' captain.
It wasn't just the 25 games in the playoff run of this Canucks' spring. It wasn't just the two months of living on the knife's edge with this team. It was the four-plus decades that preceded it, 41 years in which this team delivered only disappointment and heartache; 41 years in which those fans continued to believe, continued to hope, wanting only one moment to call their own.
Instead, they got this. Their worst nightmare. The Bruins skating around Rogers Arena after a 4-0 victory over the Canucks in Game 7.
"Obviously we had something different in mind tonight," said star winger Daniel Sedin in the gloom of the Canucks' dressing room. "I can't put into words how badly we feel."
Actually, that captures it pretty well.
It might not be fair and it might not be right but this game, unfortunately, will provide the lasting memory of this Canucks' season. The magnificent 117-point regular season, which earned the Canucks the Presidents' Trophy; the epic seven-game win over Chicago in the opening round and the subsequent triumphs over Nashville and San Jose which enraptured the city, they were nice.
Wednesday night, they seemed to belong to another time and place and the image that was burned into the faithful's hard drive was Chara holding the Cup that should have been theirs
"This is the best team I've been on by far," said Canucks captain Henrik Sedin. "A lot of us have been here for a lot of years and we've grown up here and we've become a team here. We wanted to win for us foremost but we wanted to win for the city as well."
As he spoke, a collection of idiots was embarrassing the city. Well done, morons. It wasn't like this night was bad enough.
As for the story on the ice, you didn't have to look too long or too deep for the roots of the Canucks' demise. The Bruins had too much Tim Thomas, the Conn Smythe-winning goalie; too much defence; and truth be told, too much resolve for a Canucks' team that was both beaten and beaten up.
Ten days ago, the Canucks left Vancouver with a 2-0 series lead, but once the series moved to Boston, the final became a war of attrition they were never going to win. It wasn't one moment or one game but, rather, it was the cumulative effect of playoff hockey at its most intense and most demanding which turned this series.
"We didn't even make it close in Boston," said Canucks winger Jannik Hansen "We can't let them get out of that hole as easy as we did."
They were never going to hold off the Bruins the way Canucks goalie Roberto Luongo was playing. You can rhyme off any number of statistics to illustrate Luongo's shortcomings in the final but when Bruins centre Patrice Bergeron scored a second-period short-handed goal to give the Bruins a 3-0 lead in Game 7, the shots were 21-13 for the Canucks.
"I'm not going to over-analyze things right now," Luongo answered when asked how he felt about his performance in the final. "Obviously, I didn't get the job done in Boston but, all in all, we lost."
An emotional Francesco Aquilini was in the Canucks' locker-room afterwards. He was asked if the team would be kept together for another run.
"Absolutely," said Canucks owner. "They're all going to be back. I love these guys."
Sadly, however, Luongo wasn't the only Canucks star who shrunk from the glare of the spotlight. The Sedins were on the ice for all four Bruins' goals and their inability to dent Thomas was another huge storyline in this series. The Canucks vaunted offence produced eight puny goals in the seven game series and their league-best power play went an incomprehensible 2-for-33.
All things considered, the wonder of this series is the Orcans got it to Game 7 before falling.
"(Thomas) was great but it's our line's job to score and if we don't it's going to be tough for us to win," said Daniel Sedin. "Eight goals in seven games isn't good enough. It's good enough to get to Game 7 but when we needed to step up."
Those, at least, were the details from this final. But, as mentioned, Canucks' fans aren't particularly interested in an analysis of their team's failure.
Mostly, they just want a couple of questions answered, namely: Why? and When?
The wait continues. After being so close, the emptiness endures.
16 июня 2011 года.
Sedins accept blame for Cup failures // Vancouver Sun
By Iain MacIntyre
VANCOUVER — They were still kids when they came to Vancouver, and we've seen Daniel and Henrik Sedin grow up and into world-class hockey players.
They were poor as players Wednesday night, but outstanding as people. The trade-off wasn't nearly enough to keep the Boston Bruins from rolling over the Vancouver Canucks 4-0 to win the Stanley Cup.
"No cheering in the press box" is one of sports journalism's oldest and most sacred mantras. But it was hard not to cheer for them in the dressing room, where the twins went through 30 minutes that were as painful as anything Boston defenceman Zdeno Chara and Dennis Seidenberg subjected them to over seven games.
The Sedins said their job was to score and they didn't. No excuses. They said they tried but weren't good enough. They took full responsibility for failing to deliver in the biggest game of their careers.
Henrik battled an injury during the playoffs. Given the chance to lighten the criticism against him by revealing what was bothering him, the Canuck captain said: "A scoring slump."
It's too bad all that character and accountability and dignity didn't translate to points in the final.
National Hockey League scoring champion and Hart Trophy favourite next week, Daniel had only one goal and three assists in the seven-game final. And Henrik, the last scoring champion and most valuable player, managed just a single goal.
Bruins centre Patrice Bergeron matched the Sedins' series goal total on Wednesday night alone.
"We had one thing on our mind tonight and that was to win and have a great game," Daniel told one of the unending waves of reporters in the Canucks dressing room. "We want to be the guys to win games for this team, and obviously tonight we did not do that. We needed to find a way to solve (Boston goalie) Tim Thomas. I think that was the biggest problem for us this series, and we couldn't do it. There's no excuse. It's our job. Our only job is to score and we came up short."
Scoring is not the Sedins' only job, but for a few more years it is easily their most important one.
Not only were they blanked in Game 7, they were on for all four Boston goals, leaving Daniel minus-9 for the playoffs and Henrik minus-11.
Henrik still led the Canucks with 22 points in 25 playoff games, and Daniel was second with 20. And until the final, each was a candidate to win the Conn Smythe Trophy as playoff MVP. But Thomas won that in a landslide, and his work against the Sedins was the deal-closer.
"Maybe we tried to simplify things too much," Henrik said of the final-round scoring slump that infected the entire Canucks roster. "We tried to get shots and rebounds instead of sticking to moving the puck and moving our feet. We got away from that a little bit. When maybe the game was on the line, we tried to get a simple shot, which is good a lot of times. But with Thomas in there and the big D-men they have there, it's tough to get to rebounds.
"Boston is a great team. We were lucky we had (a lead of) 3-2 after five games. The games at home we were able to beat Thomas. But we couldn't find enough ways to beat them. We didn't come up maybe to our standards, but we were close. We played a great team.
"This is the toughest thing you can go through. That's why it hurts a lot to lose in the seventh game. You want to be back. This was the best time I had as a hockey player even though we'd been through a lot of bad stuff the last couple of weeks. We've learned a lot."
The Canucks are lucky to have these guys, as players and as leaders.
They arrived in Vancouver in 2000 and after their first three seasons, butchered by some critics who failed to see the character behind the slow-developing NHL skills, the Sedins wondered if they were going to fail in North America.
They never complained about that criticism, but it hurt them. So did their sense that they were letting down the team that spent second- and third-overall draft picks on them.
This final stings, too.
"I think this is worse," Henrik said. "It's the same, but worse, because back then we weren't even close to being where we are right now. We were so close to winning it all . . . and being seen as top players. We have to come back and battle through that (criticism) again, like we have all our careers. And that's what we're going to do."
They were still standing there in the Canucks' dressing room, accepting blame, taking responsibility, when reporters were returning to the Rogers Arena press box to write. Television screens showed that rioting had started downtown. Police cars were being overturned. Fires were burning. It was not our city's finest moment.
It made the Sedins seem even rarer.
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|